10:52 AM |الساعة الآن   
 
العودة ملتقى الموظف الجزائرى  :: 

منتدى الميزانيات والصفقات العمومية

 :: 

الصفقــــــات العموميـــــــة (إستفسارات و طلبات)






أهلا وسهلا بك إلى ملتقى الموظف الجزائرى.
أهلا وسهلا بك زائرنا الكريم، إذا كانت هذه زيارتك الأولى للمنتدى، فيرجى التكرم بزيارة صفحة التعليمـــات، بالضغط هنا.كما يشرفنا أن تقوم بالتسجيل بالضغط هنا إذا رغبت بالمشاركة في المنتدى، أما إذا رغبت بقراءة المواضيع والإطلاع فتفضل بزيارة القسم الذي ترغب أدناه.

الرئيسيةالبوابةبحـثس .و .جدخولالتسجيل
اعلان هام للمسجلين الجدد :بمجرد التسجيل يتم إرسال كود التفعيل إلى حسابك .. أي الإيميل الذي وضعته عند التسجيل بالمنتدى ... إذهب إلى علبة البريد فإذا لم تجده في الرسائل الواردة حاول أن تبحث عنه في صندوق بريد الغير مرغوب فيه SPAM



طلب استفسار حول نموذج التصریح بالترشح


شاطر
 #1  
الإثنين 21 مارس 2016, 19:27
 
 
 
ذكر
الاقامة : tlemcen
المشاركات : 102
نقاط : 120
تاريخ التسجيل : 13/01/2014
العمل : tlemcen
افتراضيطلب استفسار حول نموذج التصریح بالترشح

السلام عليكم طلب استفسار حول نموذج التصریح بالترشح المحمل  من موقع وزارة المالية حيث
قمنا بإعلان عن دفتر شروط باللغة الفرنسية يحتوي على حصص إلا أنه لاحضنا هناك تناقض في ملاحظات
الواردة في التصريح بالترشح بين اللغة الفرنسية و اللغة العربية حيث ورد في اللغة الفرنسية
En cas dallotissement, présenter une déclaration pour tous les lots.
بينما صدر في اللغة العربية

في حالة التحصیص، یقدم تصریح لكل حصة.
ففي هذه الحالة بما يعتبر أ باللغة الفرنسية أو العربية وشكرا


 #2  
الثلاثاء 22 مارس 2016, 13:06
 
 
 
ذكر
الاقامة : تازمالت
المشاركات : 108
نقاط : 142
تاريخ التسجيل : 29/02/2016
العمل : مهندس
المزاج المزاج :
افتراضيرد: طلب استفسار حول نموذج التصریح بالترشح

في أسفل و آخر صفحة من التصريح بالترشح مكتوب بالفرنسية ما يلي:
NB:
-EN cas d'allotissement chaque lot doit faire l'objet d'une déclaration.
و بهذا لا يوجد تناقظ على حسب ما أرى


 #3  
الأربعاء 23 مارس 2016, 13:50
 
 
 
ذكر
الاقامة : sba
المشاركات : 7
نقاط : 7
تاريخ التسجيل : 11/06/2015
العمل : comptable
افتراضيرد: طلب استفسار حول نموذج التصریح بالترشح

شكرا






 
الإشارات المرجعية


  
وما من كاتب إلا سيفنى . ويبقي الدهر ما كتبت يداه



تعليمات المشاركة
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML متاحة