10:52 AM |الساعة الآن   
 
العودة ملتقى الموظف الجزائرى  :: 

منتدى ادارة الجماعات الاقليمية

 :: 

الانتخابات والحالة المدنية






أهلا وسهلا بك إلى ملتقى الموظف الجزائرى.
أهلا وسهلا بك زائرنا الكريم، إذا كانت هذه زيارتك الأولى للمنتدى، فيرجى التكرم بزيارة صفحة التعليمـــات، بالضغط هنا.كما يشرفنا أن تقوم بالتسجيل بالضغط هنا إذا رغبت بالمشاركة في المنتدى، أما إذا رغبت بقراءة المواضيع والإطلاع فتفضل بزيارة القسم الذي ترغب أدناه.

الرئيسيةالبوابةبحـثس .و .جدخولالتسجيل
اعلان هام للمسجلين الجدد :بمجرد التسجيل يتم إرسال كود التفعيل إلى حسابك .. أي الإيميل الذي وضعته عند التسجيل بالمنتدى ... إذهب إلى علبة البريد فإذا لم تجده في الرسائل الواردة حاول أن تبحث عنه في صندوق بريد الغير مرغوب فيه SPAM



سجل عقود الزواج


شاطر
 #1  
الإثنين 23 نوفمبر 2015, 14:45
 
 
 
انثى
الاقامة : الجزائر
المشاركات : 25
نقاط : 48
تاريخ التسجيل : 12/11/2015
العمل : محاسبة
افتراضيسجل عقود الزواج

يا جماعة إختلط علينا الأمر هل سجلات عقود الزواج مكتوبة باللغة العربية أو باللغة الفرنسية أي هل هناك سجل عقود الزواج يدون باللغة العربية و سجل ثاني يدون فيه باللغة الفرنسية?


 #2  
الإثنين 23 نوفمبر 2015, 17:56
 
 
 
ذكر
الاقامة : BATNA
المشاركات : 264
نقاط : 444
تاريخ التسجيل : 30/09/2015
العمل : مهندس دولة إعلام آلي
المزاج المزاج : الحمد لله
افتراضيرد: سجل عقود الزواج

منذ حدوث الحالة المدنية في الجزائر و السجلات تدون باللغة الفرنسية ( ميلاد زواج وفاة) و في مطلع الثمانيات أصبحت تدون باللغة العربية 
أما عقود المستخرجة من السجلات ( شهادة الميلاد) تستخرج باللغتين العربية والفرنسية و نفس الشيء بالنسبة للزواج و الوفاة






 
الإشارات المرجعية


  
وما من كاتب إلا سيفنى . ويبقي الدهر ما كتبت يداه



تعليمات المشاركة
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML متاحة