الاستفادة من اعانة في اطار كوارث طبيعية

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته
شخص مقترح في القائمة الاسمية في الاستفادة من سكن ريفي تحصل على اعانة مالية قدرها 150.000دج اثر فيضان غرداية 2008 وقد قام بترميم منزل اخوه بها الذي كان يسكن به لانه لا يملك بيت 
هل هاته الاستفادة تحرمة من الاستفادة من سكن رفي 
ارجو ان يكون ذلك بالنص القانوني 
شكررررررررررررررررررررا بارك اللله فيكم