10:52 AM |الساعة الآن   
 
العودة ملتقى الموظف الجزائرى  :: 

منتدى الوظيفة العمومية

 :: 

التحرير الادارى وتوحيد المصطلحات






أهلا وسهلا بك إلى ملتقى الموظف الجزائرى.
أهلا وسهلا بك زائرنا الكريم، إذا كانت هذه زيارتك الأولى للمنتدى، فيرجى التكرم بزيارة صفحة التعليمـــات، بالضغط هنا.كما يشرفنا أن تقوم بالتسجيل بالضغط هنا إذا رغبت بالمشاركة في المنتدى، أما إذا رغبت بقراءة المواضيع والإطلاع فتفضل بزيارة القسم الذي ترغب أدناه.

الرئيسيةالبوابةبحـثس .و .جدخولالتسجيل
اعلان هام للمسجلين الجدد :بمجرد التسجيل يتم إرسال كود التفعيل إلى حسابك .. أي الإيميل الذي وضعته عند التسجيل بالمنتدى ... إذهب إلى علبة البريد فإذا لم تجده في الرسائل الواردة حاول أن تبحث عنه في صندوق بريد الغير مرغوب فيه SPAM



أسماء الله الحسنى و ترجمتها الى الانجليزية ..


شاطر
 #1  
الخميس 12 ديسمبر 2013, 18:27
مشرف
مشرف
 
انثى
الاقامة : Guelma
المشاركات : 2289
نقاط : 4303
تاريخ التسجيل : 13/05/2012
العمل : عون رئيسي للإدارة الاقليمية
المزاج المزاج : الحمد لله
افتراضي أسماء الله الحسنى و ترجمتها الى الانجليزية ..

أسماء الله الحسنى و ترجمتها الى الانجليزية ..


1-القدوس .. The Holy
..
2-الملك The Sovereign Lord
..
3-الرحيم The Merciful
..
4-الرحمن The Beneficent
..
5- الله The Name Of God
..
6- الجبار The Compeller
..
7- العزيز The Mighty
..
8- المهيمن The Protector
..
9- المؤمن The Guardian Of Faith
..
10-السلام The Source Of Peace
..
11- الغفار .. The Forgiver
..
12- المصور The Fashioner
..
13- البارئ The Evolver
..
14 - الخالق The Creator
..
15- المتكبر .. The Majestic
..
16- العليم The All Knowning
..
17- الفتاح .. The Opner
..
18- الرازق .. The Provider
..
19- الوهاب The Bestover
..
20- القهار The Subduer
..
21- المعز .. The Honourer
..
22- الرافع .. The Exalter
..
23- الخافض .. The Abaser
..
24- الباسط .. The Expender
..
25- القابض .. The Constrictor
..
26- العدل .. The Just
..
27- الحكم .. The Judge
..
28- البصير .. The All Seeing
..
29 - السميع .. The All Hearing
..
30 - المذل .. The Dishonourer
..
31 - الغفور .. The All-Forgiving
..
32-.العظيم . The Great One

33- الحليم .. The Forbearing One
..
34 - الخبير .. The Aware
..
35- اللطيف .. The Subtle One
..
36 - المقيت .. The 
Maintainer
..
37 - الحفيظ .. The Preserver
..
38 - الكبير .. The Most Great
..
39- العلى .. The Most High

40 - الشكور .. The Appreciative
..
41 - المجيب .. The 
Responsive
..
42 - الرقيب .. The Watchfull
..
43- الكريم .. The Generous One
..
44- الجليل .. The Sublime One
..
45 - الحسيب .. The Reckoner
..
46 - الباعث .. The Resurrector
..
47 - المجيد .. The Most Glorious One
..
48 - الودود .. The Loving
..
49 - الحكيم .. The Wise
..
50- الواسع .. The All-Embracing
..
51- المتين .. The Firm One
..
52 - القوى .. The Most Strong
..
53 - الوكيل .. The 
Trustee
..
54- الحق .. The Truth
..
55 - الشهيد .. The Witness
..
56 - المعيد .. The 
Restorer
..
57 - المبدئ .. The 
Originator
..
58 - المحصى .. The Reckoner
..
59 - الحميد .. The Praiseworthy
..
60 - الولى .. The 
Protecting Friend
..
61 - الواجد .. The Finder
..
62 - القيوم .. The Self-subsisting
..
63 - الحى .. The Alive
..
64 - المميت .. The Creator Of Death
..
65 - المحيي.. The Giver Of 
Life
..
66- القادر .. The Able
..
67 - الصمد .. The Eternal
..
68 - الأحد .. The One
..
69 - .الواحد .. The Unique
..
70 - المجيد .. The Noble
..
71 - الأخير .. The Last
..
72 - الأول .. The First
..
73- المؤخر .. The Delayer
..
74 - المقدم .. The Expediter
..
75 - المقتدر .. The Powerful
..
76 - البار .. The Source Of All Goodness
..
77 - المتعالى .. The Most Exalted
..
78- الوالى .. The Governor
..
79 - الباطن .. The Hidden
..
80 - الظاهر .. The Manifest
..
81 - مالك الملك ..The Eternal Owner Of Sovereignty
..
82 - الرءوف .. The Compassionate

83 - العفو .. The Pardoner
..
84 - المنتقم .. The Avenger
..
85 - التواب .. The Acceptor Of Repentance
..
86- المغنى .. The Enricher
..
87 - الغنى .. The Self-Sufficient
..
88- الجامع .. The Gatherer
..
89 - المقسط .. The Equitable
..
90 - ذو الجلال و الإكرام .. The Lord Of Majesty and Bounty
..
91 - الهادى .. The Guide
..
92 - النور .. The Light
..
93 - النافع .. The Propitious
..
94 - الضار .. The Distresser
..
95 - المانع.. The 
Preventer
..
96 - الصبور .. The Patient
..
97 - الرشيد .. The Guide To The Right Path
..
98 - الوارث .. The Supreme Inheritor
..
99 - الباقى .. The Everlasting






 #2  
الخميس 12 ديسمبر 2013, 19:12
 
 
 
انثى
الاقامة : الجزائر
المشاركات : 302
نقاط : 362
تاريخ التسجيل : 01/03/2012
العمل : موظفة بالبلدية
افتراضيرد: أسماء الله الحسنى و ترجمتها الى الانجليزية ..


أحسن الله إليم أختي أمينة، و نفع بك و لا عدمنا حسن إطلالتك
تعلمتُ ترجمة معان لم أعرفها قبل
 
 ماذا عن ترجمة اسم الله "المحيط" ؟



 #3  
السبت 01 فبراير 2014, 16:57
مشرف
مشرف
 
انثى
الاقامة : Guelma
المشاركات : 2289
نقاط : 4303
تاريخ التسجيل : 13/05/2012
العمل : عون رئيسي للإدارة الاقليمية
المزاج المزاج : الحمد لله
افتراضيرد: أسماء الله الحسنى و ترجمتها الى الانجليزية ..








 
الإشارات المرجعية


  
وما من كاتب إلا سيفنى . ويبقي الدهر ما كتبت يداه



تعليمات المشاركة
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML متاحة