ممكن نماذج لمراسلات باللغة الفرنسية

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل

ممكن نماذج لمراسلات باللغة الفرنسية

مُساهمة من طرف xpert28 في السبت 27 يوليو 2013, 18:56

السلام عليكم
طبيعة الادارة التي اعمل بها معربة ولكنني احتاج في منصبي الي مراسلات بالفرنسية بالرغم معرفتي بها ولكنني اتوخي دائما الحذر في المصطلحات والمراسلات الرسمية
فممكن ترجمة أساسيات المراسلات ..مثلا تحت اشراف ..بالنيابة عن .. بناءا علي مراسلتكم ..فيما يخص ....وكل المصطلحات المناسبة ولكن بكتابتها المعتمدةيعني فيما يخص النموذج العام من المرسلات en tete et non pas le contenu وشكرا لكم
توقيع : xpert28






avatar
xpert28
 
 

ذكر

الاقامة : 28

المشاركات : 141

نقاط : 220

تاريخ التسجيل : 01/05/2011

العمل : مديرية الموارد المائية
المزاج المزاج : الحمد الله رغم كل الظلم ...ربي يفرج


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: ممكن نماذج لمراسلات باللغة الفرنسية

مُساهمة من طرف xpert28 في الجمعة 25 أكتوبر 2013, 15:33

ممكن ردود
توقيع : xpert28






avatar
xpert28
 
 

ذكر

الاقامة : 28

المشاركات : 141

نقاط : 220

تاريخ التسجيل : 01/05/2011

العمل : مديرية الموارد المائية
المزاج المزاج : الحمد الله رغم كل الظلم ...ربي يفرج


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: ممكن نماذج لمراسلات باللغة الفرنسية

مُساهمة من طرف pétanque في الجمعة 25 أكتوبر 2013, 23:02

أخي الكريم قم بإدراج المصطلحات التي تبحث عنها باللغة العربية و سنترجمها إنشاء الله لغة الفرنسية حت تعم الفائدة.
avatar
pétanque
مشرف منتدى اللغات


ذكر

الاقامة : Mouwazaf-dz.com

المشاركات : 926

نقاط : 1593

تاريخ التسجيل : 12/02/2013


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: ممكن نماذج لمراسلات باللغة الفرنسية

مُساهمة من طرف noure.nanar في السبت 26 أكتوبر 2013, 00:02

الامر  سهل عليك بالبحث في المنتدي  عن الدليل  الوظيفي لادارة الموارد البشرية و هو صار عن المجلس الاعلي  للغة العربية و فيه جميع ما تريد
avatar
noure.nanar
 
 

ذكر

الاقامة : setif

المشاركات : 155

نقاط : 164

تاريخ التسجيل : 30/05/2012

العمل : dew setif

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: ممكن نماذج لمراسلات باللغة الفرنسية

مُساهمة من طرف gestmen في الجمعة 22 يناير 2016, 12:37

شكرا
avatar
gestmen
 
 

ذكر

الاقامة : bechar

المشاركات : 13

نقاط : 15

تاريخ التسجيل : 09/03/2015

العمل : becahr

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: ممكن نماذج لمراسلات باللغة الفرنسية

مُساهمة من طرف gestmen في الأربعاء 27 يناير 2016, 23:17

شكرا
avatar
gestmen
 
 

ذكر

الاقامة : bechar

المشاركات : 13

نقاط : 15

تاريخ التسجيل : 09/03/2015

العمل : becahr

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: ممكن نماذج لمراسلات باللغة الفرنسية

مُساهمة من طرف chibi kadi في الثلاثاء 02 فبراير 2016, 11:58

مشكور
avatar
chibi kadi
 
 

ذكر

الاقامة : Tiaret

المشاركات : 5

نقاط : 5

تاريخ التسجيل : 14/11/2013

العمر : 41

العمل : epsp ain dheb
المزاج المزاج : مرح


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة

إنشاء حساب أو تسجيل الدخول لتستطيع الرد

تحتاج إلى أن يكون عضوا لتستطيع الرد.

انشئ حساب

يمكنك الانضمام للمنتدى فهملية التسجيل سهلة !


انشاء حساب جديد

تسجيل الدخول

اذا كنت مسجل معنا فيمكنك الدخول بالضغط هنا


تسجيل الدخول

 
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى

  • © phpBB | انشاء منتدى | منتدى مجاني للدعم و المساعدة | إتصل بنا | التبليغ عن محتوى مخالف | انشئ مدونة مجانيا