جدول الضرائب l’extrait de rôle

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل

جدول الضرائب l’extrait de rôle

مُساهمة من طرف agatach في الجمعة 14 يونيو 2013, 15:18

السلام عليكم 
انا اسال عن جدول الضرائب ادا كان المتعهد او المكتتب عليه ديون  هل يمكن للجنة التقييم  استبعاده من المناقصة  خاصة ادا كان هو اقل عرض ورست عليه المناقصة  مع العلم ان الدين الدي في دمته يعادل تقريبا  قيمة الصفقة          
   وشكرا
avatar
agatach
 
 

ذكر

الاقامة : الاغواط

المشاركات : 102

نقاط : 155

تاريخ التسجيل : 10/02/2011

العمل : موظف

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: جدول الضرائب l’extrait de rôle

مُساهمة من طرف karmes في الجمعة 14 يونيو 2013, 18:50

بالعودة إلى نص المادة 52 من قانون الصفقتا نجدها تنص على إقصاء كل متعامل لم يستوف واجباته الجبائية و شبه الجبائية .... و لكن لنكن أكثر دقة .... فهذه المادة تتحدث عن الإقصاء من المشاركة في الصفقات العمومية ... أي أنه من المفروض أن تكون إحدى بنود دفتر الشروط بحيث لا يقبل أصلا مشاركة هؤلاء ... بمعنى أن نتحدث عن الإقصاء قبل التقييم أصلا.

و كملاحظة : نفس المادة، أي المادة 52، تتضمن إحالة على نص تنظيمي يبين كيفيات تطبيقها...

علينا الآن أن نناقش ما المقصود بعبارة " يستوفون واجباتهم الجبائية و شبه الجبائية "

باللغة الأجنبية :

 Qui ne sont pas en règle avec leurs obligations fiscales et parafiscales 

إذا كنت أخي الكريم مثلي ترى أن النص بالعربية مختلف عنه بالفرنسية .. فبالتأكيد ستلاحظ أن النص الفرنسي يفيد أن يكون المتعامل في وضعية قانونية تجاه مصالح الضرائب و مختلف الصنادق .... سواء سدد فعلا ما هو عليه أو لم يسدد ... و بالتالي إذا أثبت المتعامل حيازته رزنامة تسديد فهو يعتبر في وضعية قانونية و يمكنه المشاركة في المناقصة.

أما النص العربي فهو يتحدث عن الوفاء بالواجبات الجبائية ... و الوفاء لا يكون إلا بالتسديد الفعلي ... و بالتالي لا ادري إلى أي نص نحتكم.

و مهما يكن الأمر ... أعتقد أن على المصالح المتعاقدة أن تتفادى الخوض في هذا النقاش ... و الحل يكمن في تضمين دفتر الشروط بندا صريحا يقضي بعدم المساح بالمشاركة لأي متعامل لم يسدد كامل ما في ذمته من حقوق تجاه مصالح الضرائب ... لأن التعاقد مع متعامل مدين يؤثر على قدراته المالية الضرورية لحسن تنفيذ إلتزاماته التعاقدية.

هو مجرد رأي شخصي ... يحتاج الأخذ به إلى رأي الجهات المختصة .... و يمكنك أخي الكريم إستشارة لجنة الصفقات الولائية لولايتك

karmes
 
 

ذكر

الاقامة : عنابة

المشاركات : 9229

نقاط : 13483

تاريخ التسجيل : 25/06/2011


الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: جدول الضرائب l’extrait de rôle

مُساهمة من طرف agatach في السبت 15 يونيو 2013, 06:08

بارك الله فيك
avatar
agatach
 
 

ذكر

الاقامة : الاغواط

المشاركات : 102

نقاط : 155

تاريخ التسجيل : 10/02/2011

العمل : موظف

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة

إنشاء حساب أو تسجيل الدخول لتستطيع الرد

تحتاج إلى أن يكون عضوا لتستطيع الرد.

انشئ حساب

يمكنك الانضمام للمنتدى فهملية التسجيل سهلة !


انشاء حساب جديد

تسجيل الدخول

اذا كنت مسجل معنا فيمكنك الدخول بالضغط هنا


تسجيل الدخول

 
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى

  • © phpBB | Ahlamontada.com | منتدى مجاني للدعم و المساعدة | إتصل بنا | التبليغ عن محتوى مخالف | الحصول على مدونة